Bestetako Kartel Lehiaketa / Concurso de Carteles de Fiestas

Malerrekako Eguna

Iñauterietako VII Argazki Lehiaketa / VII Concurso de Fotografía de Carnaval

Bidasoko Bide Berdea berriro ere irekita dago / La Vía Verde del Bidasoa se encuentra de nuevo abierta

OHARRA / AVISO

Elurteak direla eta BIDASOKO BIDE BERDEA ITXITA DAGO zati batzuetan arbolak erori eta bidea mozten bait dute.

Bestalde, arbolak mozten eta bidea garbitzen ari bagara ere, arriskutsua da eta hurrengo asteetan arreta handiz ibili behar da arbol gehiago erori daitezkelako oraindik.

Zuen bulegoetan egoera hau jakinaraztea esketuko genizueke.

Barkatu eragozpenak.

 

LA VÍA VERDE DEL BIDASOA ESTÁ CERRADA ya que por la nevadas se han caído muchos árboles al camino y en varios tramos cortan el paso.

Aunque estemos trabajando en cortar y limpiar la vía, hay peligro ya que se pueden caer más arboles los siguientes días.  Hay que andar con mucha precaución en toda la Vía Verde.

Os agradeceríamos la difusión.

Perdonen las molestias.

 

 

BANDOA

Ortziralean abenduak 22 arratsaldeko 18tan herriko plazan amorruaren aurkako txertaketa izanen dela jakinarazten da.

……………………………………………………………..

Se informa de que el próximo viernes 22 de diciembre se realizará la campaña de vacunación antirrábica a las 18h en la plaza. 

Animatu parte hartzera! / ¡Animaos a participar!

Urriak 15 / 15 de octubre

OHARRA / AVISO

XVI. Ramon Latasa Saria eta Profesionalen Pilota Partidak / XVI. Premio Ramon Latasa Saria y Partidos de Pelota de Profesionales

Tiburtzio Deunaren Bestak 2017 / Fiestas de San Tiburcio 2017

Egilea / autor: Bixente Ibarra Ibarra